Syrian calligrapher is Mason’s 2022 Artist-in-Residence