Film festival explores ‘the way of life’ in various Spanish-speaking countries